Music

Joy Denalane, the Kreuzberg soul singer who keeps changing languages on her audience

Penelope H. Fritz
Add us on Google
Joy Denalane
Joy Denalane
Photo: Joergens.mi / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
BornJune 11, 1973
Berlin
OccupationSinger
AwardsComet — Best National Hip-Hop/R&B Act

Joy Denalane has a habit of leaving just as her audience gets comfortable. A German-language debut made her the voice German hip hop had been missing, and she followed it with a record in English. English gave her the best chart position of her career, so she went back to German, and after two more top-ten albums she took her songs to Motown, the label whose catalogue had taught her to sing. Her most personal album charted lower than anything before it, and her reply was a duo record with the man she has sung beside for a quarter of a century. Every turn moves her away from what the market expects and toward the soul records that played at home in Kreuzberg. Her next release is a Christmas album, and it makes the same argument in a warmer coat.

Joy Maureen Denalane was the third of six children, born in the West Berlin district of Schöneberg on 11 June 1973 and raised in Kreuzberg. Her father, a South African, came to Germany to study, fell in love with a woman from Heidelberg and stayed. She moved out at 16, finished her Abitur at 22 and by then was already singing with the Berlin reggae and soul bands Culture Roots and Family Affair.

Her first record contract, signed in 1996 for a project called Joy, Sugar & Cream, taught her what a label can want from a young singer with a big voice. The company heard a pop singer and gave her no say over the music. The way out ran through Stuttgart, the city of Die Fantastischen Vier and Freundeskreis, where she wrote the club track Music with the producers DJ Thomilla and Tiefschwarz. Freundeskreis were looking for a female voice for a love duet and found her. Mit dir became one of the summer hits of 1999 and reached the German top ten. The band’s frontman, Max Herre, became her partner and later her husband.

She toured for two years with the FK Allstars collective, and in 2001 Herre helped her sign with Four Music, the label founded by Die Fantastischen Vier. Her debut, Mamani, released in June 2002 and produced mainly by Herre, set out to sing soul and R&B in German while carrying her father’s country inside it. After the birth of her first son she travelled to South Africa to research her family’s history. She came back with Setho, sung in isiXhosa, a title track in Tsonga dedicated to her mother, a lament recorded with the Mahotella Queens, and Im Ghetto von Soweto, three verses that move from the pass laws and the Soweto uprising to the AIDS epidemic, with Hugh Masekela on trumpet. The album entered the German chart at No. 8 and went gold, she won a Comet for best national hip-hop and R&B act, and the magazine Focus called her the queen of German soul. The title has followed her ever since.

YouTube video

Then she switched languages. Born & Raised, released in August 2006 on Nesola, the label she had founded with Herre and two partners (the name is Esperanto for “not alone”), was recorded in Philadelphia and sung entirely in English, with guest verses from Lupe Fiasco and Raekwon. It entered the German chart at No. 2, still the best position of her solo career. In February 2007 she and Herre separated, kept making music together and raised their two sons jointly. In March 2011 they announced they were a couple again.

Maureen, named after her middle name and released in May 2011, brought her back to German and to No. 8. A year later she reissued it with English lyrics. In 2014 she sat on the jury of the RTL casting show Rising Star. Gleisdreieck, her fourth album and third in German, followed in March 2017 and reached No. 8.

The next record took five years. She started work on Let Yourself Be Loved in 2015 with the pianist and producer Roberto Di Gioia, and when it appeared in September 2020 it appeared on Motown: nine English songs in the style of the soul of the late 1960s and early 1970s, which made her the first German woman to release an album on the label. The album reached No. 5 in Germany.

YouTube video

The Motown story is the one that travels, and it hides a less comfortable one. She earned the title of queen of German soul with German lyrics, and most of what she has recorded since is an English-language love letter to American soul, sold mainly to a German audience. Critics have followed her. Willpower, released in October 2023, was praised by laut.de, the Süddeutsche Zeitung and the broadcaster WDR, whose critic heard her move the time machine a decade forward, to the late 1970s. It is an album about letting go, about grief and about a freedom won late, with a guest appearance by Ghostface Killah of the Wu-Tang Clan, and in interviews around its release she talked about the death of her father. It entered the German chart at No. 33, her first studio album to miss the top ten. The closer her sound came to the music she loves, the fewer of the listeners who made her famous followed it.

The answer was the person who had been there from the start. Alles Liebe, released on 1 November 2024, is the first album she and Max Herre made as a duo, a quarter of a century after Mit dir, and it went to No. 5. They toured it through 2025 and extended the run into 2026 with open-air concerts across Germany. Away from the records, she has been an ambassador since 2019 for Keychange, which campaigns for gender balance in the music industry, and she lives in Berlin-Charlottenburg.

Christmas had been slipping into her catalogue for years: Christmas Will Really Be Christmas in 2022, The Christmas Song in 2023, Driving Home for Christmas with Rea Garvey and Esther Graf in 2025. A Joyful Christmas, out on 20 November 2026 on Lesedi and Four Music, makes it official. It pairs three of her own songs with classics tied to Stevie Wonder, Donny Hathaway and the Supremes, the singers she says she learned from. The single Christmas on the Dancefloor (I’m Coming Home), released on 23 October, is a soul-pop song about the night when everyone is finally home and the reunion turns into a party. For her, soul is the music she grew up with, and at Christmas it means safety and memory. It follows My Favorite Things, released in early October.

She will present it with a release show at the Metropol on 5 December 2026. The hall stands on Nollendorfplatz, in Schöneberg, the district where she was born, a short ride from the Kreuzberg home where Christmas meant a full house, six children and parents who loved a party.

Selected Discography

  • Mamani (2002)
  • Born & Raised (2006)
  • Maureen (2011)
  • Gleisdreieck (2017)
  • Let Yourself Be Loved (2020)
  • America (2022)
  • Willpower (2023)
  • Alles Liebe (2024)

Tags: , Joy Denalane, , , ,

Add us on Google

Discussion

There are 0 comments.