Movies

“A Haunting in Venice” (2023) – Movie Review: Branagh’s best adaptation of Agatha Christie

Martin Cid

A Haunting in Venice is a mystery movie directed by Kenneth Branagh, based on the novel by Agatha Christie.

As you may know, Kenneth Branagh, an excellent actor and film and theater director, has taken it upon himself to revive Agatha Christie and portray her iconic detective, Hercule Poirot. He skillfully blends classic novel elements with a distinct, visually striking cinematic style.

In our opinion, this is the most accomplished adaptation on a cinematographic level. The atmosphere and story lend themselves to elaborate compositions and chiaroscuro effects.

Branagh’s adaptations of Agatha Christie’s works are, without a doubt, the finest ones to date. Whether you enjoy this kind of mystery and intrigue or not is a different matter.

A Haunting in Venice
A Haunting in Venice

Plot

A writer seeks Poirot’s help, even though he has retired from investigative work, to expose a psychic who meets a tragic end. The investigation leads the detective into mysterious visions that blur the lines between reality and the supernatural.

Review of “A Haunting in Venice”

Superbly crafted: Twisted compositions in a dilapidated Venetian palazzo make for a visually magnificent film, with outstanding performances, exquisite production design, and attention to detail.

The problem lies in our familiarity with Agatha Christie’s works, leaving little room for surprises. We have the relentless pursuit of the culprit by an all-knowing detective, sprinkled with dry British humor, and in the end, “more of the same.”

Yes, “A Haunting in Venice” cannot and should not escape the tropes of being a literary adaptation of a format that undeniably defined an era. Its formal perfection allows for little deviation or variety. But Branagh is aware of this and, instead of settling for a generic adaptation, he aspires to create the best possible rendition of the novelist’s work, both aesthetically and thematically.

“A Haunting in Venice” provides Agatha Christie’s work with the aesthetic luxury it deserves: it is classical and respectful of the original while also bringing innovation to the visual aspect. It incorporates a thrilling rhythm and impactful editing, transforming a dialogue-heavy novel into a standalone film with its own artistic and formal value.

A Haunting in Venice
A Haunting in Venice

Our opinion

Branagh’s finest adaptation of Agatha Christie, and that is saying a lot.

While it may not be the film of the year due to the familiar plot, this gentleman deserves our utmost respect and admiration for his renewal of literary classicism, which he has been doing since Henry V.

If by any chance he reads this: congratulations.

You are currently viewing a placeholder content from Default. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information
A Haunting in Venice

The Cast

Kenneth Branagh is a critically acclaimed English actor, director and producer who has been in the industry for more than four decades. His career started with starring roles in films like 1984’s Henry V and 1989’s Dead Again before going on to direct celebrated classics such as 1996’s Hamlet, 1998’s A Midsummer Night’s Dream and 2011’s Thor. He has also appeared in a wide range of television projects; most recently, he starred as Detective Hercule Poirot in the 2017 adaptation of Agatha Christie’s novel Murder on the Orient Express. Branagh is widely revered for his extensive body of work that includes both blockbuster hits and lesser-known art house productions. Read more

Kyle Allen
Kyle Allen
Jamie Dornan
Camille Cottin
Camille Cottin
Tina Fey
Tina Fey

Discussion

There are 0 comments.

```
Cine

“Misterio en Venecia” (2023) – Crítica de la película: La mejor adaptación de Branagh de Agatha Christie

Martin Cid

Misterio en Venecia es una película de misterio dirigida por Kenneth Branagh, basada en la novela de Agatha Christie.

Como saben, a Keneth Branagh, excelente actor y director de cine y teatro, le ha dado por regenerar a Agatha Christie e interpretar a su genuino detective Hercule Poirot, conjugando la novela más clásica con un estilo cinematográfico distinto, efectista y fotográficamente muy cuidado.

Ésta es, a nuestro gusto, la más lograda a nivel cinematográfico. La atmósfera y la historia invitaban a los encuadres barrocos y a los efectos de claroscuro.

Las adaptaciones de Branagh de Agatha Christie son, película a película, simplemente las mejores que se han rodado hasta la fecha.

Ya si os gusta o no este tipo de intriga de misterio, eso es otra cosa.

Misterio en Venecia
Misterio en Venecia

Argumento

Una escritora acude a Poirot, retirado de la investigación, para desenmascarar a una vidente, que termina asesinada. La investigación llevará al detective a embarcarse en misteriosas visiones que le harán dudar de la realidad y del mundo de lo sobrenatural.

Crítica de “Misterio en Venecia”

Magnífica a nivel formal: encuadres retorcidos en un palazzo veneciano en ruinas en una película simplemente magnífica a nivel de encuadres y fotografía, con grandes actores, una ambientación exquisita y todo un lujo a nivel de producción.

El problema: todos conocemos de sobra a Agatha Christie y ya no hay sorpresa alguna en qué nos vamos a encontrar: la búsqueda del culpable con un detective sabelotodo, un poco de humor inglés y, al final, un poco “lo de siempre”.

Sí, “Misterio en Venecia” no puede ni debe escapar de ese estigma de adaptación literaria de un formato que, sin lugar a dudas, marcó toda una época e, inamovible en su perfección formal, no admite demasiadas fisuras ni variedad. Branagh lo sabe, pero no se limita a hacer una adaptación más, y el director quiere, sabe y se entrega a hacer, a nivel estético y formal, la mejor adaptación posible que se pueda hacer de una obra de la novelista.

Con una producción magnífica, “Misterio en Venecia” cuenta con la historia propicia para que Branagh rememore una de sus primeras obras (Dead Agasin) y el ambiente que rodea al espiritismo. Vuelve al ambiente, pero ahora lo hace, si cabe, de una manera mil veces más estilizada, más efectista si se quiere, y otra vez con la ayuda del misterio y, sin duda, su talento y una excelente producción.

“Misterio en Venecia” le da a la obra de Agatha Christie todo el lujo a nivel estético que merece: es clásica y respetuosa con la obra a la vez que innova absolutamente en lo visual, le da todo un ritmo de thriller  y un montaje de impacto para convertir una novela “de diálogos” en una película con sentido propio, con toda su valía estética y formal.

Misterio en Venecia
Misterio en Venecia

Nuestra opinión

La mejor adaptación de Branagh de Agatha Christie. Y eso es decir mucho.

No va a ser la película del año porque estos argumentos el público ya los conoce de sobra, pero este señor merece todo nuestro respeto y admiración por esta renovación del clasicismo literario que, ya desde Henry V, viene haciendo.

Si por casualidad nos lee: enhorabuena.

You are currently viewing a placeholder content from Default. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information
Misterio en Venecia

El reparto

Kenneth Branagh es un actor, director y productor inglés aclamado por la crítica que lleva más de cuatro décadas en la industria. Su carrera comenzó con papeles protagonistas en películas como Enrique V (1984) y Dead Again (1989), antes de dirigir célebres clásicos como Hamlet (1996), Sueño de una noche de verano (1998) y Thor (2011). También ha aparecido en una amplia gama de proyectos televisivos; más recientemente, protagonizó el papel del detective Hércules Poirot en la adaptación de 2017 de la novela de Agatha Christie Asesinato en el Orient Express. Branagh es ampliamente venerado por su extensa obra, que incluye tanto éxitos de taquilla como producciones artísticas menos conocidas. Leer más

Kyle Allen
Kyle Allen
Jamie Dornan
Camille Cottin
Camille Cottin
Tina Fey
Tina Fey

Discussion

There are 0 comments.

```
Cinéma

“Mystère à Venise” (2023) – Critique du film : La meilleure adaptation de Branagh d’Agatha Christie

Martin Cid

Mystère à Venise est un film policier réalisé par Kenneth Branagh, d’après le roman d’Agatha Christie.

Comme vous le savez, Kenneth Branagh, excellent acteur et réalisateur de cinéma et de théâtre, s’est lancé dans la renaissance d’Agatha Christie et joue son détective original, Hercule Poirot, en conjuguant le roman classique avec un style cinématographique différent, captivant et visuellement soigné.

Selon nous, il s’agit de la réalisation cinématographique la plus réussie. L’atmosphère et l’histoire se prêtent à des cadrages baroques et à des effets de clair-obscur.

Les adaptations d’Agatha Christie par Branagh sont tout simplement les meilleures à ce jour, film après film.

Quant à savoir si vous aimez ou non ce type d’intrigue mystérieuse, c’est une autre histoire.

Mystère à Venise
Mystère à Venise

Synopsis

Une écrivaine fait appel à Poirot, retraité des enquêtes, pour démasquer une voyante qui finit par être assassinée. L’enquête amènera le détective à se plonger dans des visions mystérieuses qui le feront douter de la réalité et du monde surnaturel.

Critique de “Mystère à Venise”

Magnifique sur le plan formel : des cadrages tordus dans un palais vénitien en ruines font de ce film une véritable merveille en termes de cadrage et de photographie, avec de grands acteurs, une ambiance exquise et une production haut de gamme.

Le problème réside dans le fait que nous connaissons tous très bien Agatha Christie et qu’il n’y a plus de surprise quant à ce que nous allons trouver : la recherche du coupable avec un détective qui sait tout, un peu d’humour britannique, et à la fin, un peu de “déjà-vu”.

Note pour les utilisateurs : Veuillez noter que ce texte a été traduit de l’espagnol à l’aide de l’IA. La traduction peut ne pas être parfaitement précise.

Oui, “Mystère à Venise” ne peut ni ne doit échapper à cette stigmatisation de l’adaptation littéraire d’un format qui, sans aucun doute, a marqué toute une époque, et qui, inébranlable dans sa perfection formelle, n’admet pas beaucoup de fissures ou de variété. Branagh le sait, mais il ne se contente pas de faire une simple adaptation. Le réalisateur veut, sait et s’efforce de faire la meilleure adaptation possible, à la fois esthétiquement et formellement, d’une œuvre de l’écrivain.

Avec une production magnifique, “Mystère à Venise” bénéficie de l’histoire propice à ce que Branagh se souvienne d’une de ses premières œuvres (Dead Again) et de l’atmosphère qui entoure le spiritisme. Il revient à cet univers, mais d’une manière encore plus stylisée, plus suggestive, avec l’aide du mystère et, sans aucun doute, de son talent et d’une excellente production.

“Mystère à Venise” donne à l’œuvre d’Agatha Christie toute la splendeur esthétique qu’elle mérite : elle est classique et respectueuse de l’œuvre tout en innovant totalement sur le plan visuel. Elle apporte un rythme de thriller et un montage percutant pour transformer un roman “dialogué” en un film avec une identité propre, avec toute sa valeur esthétique et formelle.

Mystère à Venise
Mystère à Venise

Notre avis :

La meilleure adaptation d’Agatha Christie par Branagh. Et cela signifie beaucoup.

Ce ne sera pas le film de l’année car le public connaît déjà très bien ces arguments, mais ce monsieur mérite tout notre respect et notre admiration pour cette rénovation du classicisme littéraire qu’il fait déjà depuis Henry V.

Si par hasard il nous lit : félicitations.

You are currently viewing a placeholder content from Default. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information
Mystère à Venise

Le casting

Kenneth Branagh est un acteur, réalisateur et producteur anglais acclamé par la critique, qui travaille dans l’industrie depuis plus de quarante ans. Sa carrière a commencé par des rôles principaux dans des films comme Henry V (1984) et Dead Again (1989), avant qu’il ne réalise des classiques célèbres comme Hamlet (1996), Le Songe d’une nuit d’été (1998) et Thor (2011). Il est également apparu dans un large éventail de projets télévisés ; plus récemment, il a joué le rôle du détective Hercule Poirot dans l’adaptation de 2017 du roman d’Agatha Christie, Meurtre dans l’Orient Express. Branagh est largement vénéré pour son vaste corpus d’œuvres qui comprend à la fois des superproductions et des productions d’art et d’essai moins connues. Lire la suite

Kyle Allen
Kyle Allen
Jamie Dornan
Camille Cottin
Camille Cottin
Tina Fey
Tina Fey

Discussion

There are 0 comments.

```
Filmkritiken

“A Haunting in Venice” (2023) – Filmkritik: Die beste Adaption von Branagh von Agatha Christie

Martin Cid

A Haunting in Venice ist ein Kriminalfilm unter der Regie von Kenneth Branagh, basierend auf dem Roman von Agatha Christie.

Wie bekannt ist, hat sich Kenneth Branagh, ein ausgezeichneter Schauspieler und Regisseur von Film und Theater, dazu entschlossen, Agatha Christie wiederbeleben und ihren authentischen Detektiv Hercule Poirot verkörpern, wobei er den klassischen Roman mit einem anderen, effektvollen und fotografisch anspruchsvollen filmischen Stil kombiniert.

Unserer Meinung nach ist dies die bisher gelungenste Leistung auf filmischer Ebene. Die Atmosphäre und die Geschichte luden zu barocken Bildkompositionen und Lichteffekten ein.

Die Agatha Christie-Adaptionen von Branagh sind von Film zu Film einfach die besten, die bisher gedreht wurden.

Ob Ihnen dieser Typ von Mystery und Spannung gefällt oder nicht, ist eine andere Frage.

A Haunting in Venice
A Haunting in Venice

Inhalt

Eine Schriftstellerin wendet sich an Poirot, der sich von Ermittlungen zurückgezogen hat, um einen Medium zu entlarven, das schließlich ermordet wird. Die Ermittlungen führen den Detektiv zu mysteriösen Visionen, die ihn an der Realität und der Welt des Übernatürlichen zweifeln lassen.

Kritik zu “A Haunting in Venice”

Formal hervorragend: Verdrehte Bildkompositionen in einem verfallenen venezianischen Palazzo machen diesen Film einfach großartig in Bezug auf Bildkomposition und Fotografie, mit großartigen Schauspielern, einer exquisiten Atmosphäre und einer luxuriösen Produktion.

Das Problem: Wir alle kennen Agatha Christie zur Genüge und es gibt keine Überraschungen mehr, was uns erwartet: die Suche nach dem Schuldigen mit einem allwissenden Detektiv, etwas britischem Humor und letztendlich “das Übliche”.

Ja, “A Haunting in Venice” kann und darf dem literarischen Anpassungsstigma dieser ein Format nicht entkommen, das zweifellos eine ganze Ära geprägt hat und unverändert in seiner formalen Perfektion nur wenige Brüche oder Variationen zulässt. Branagh weiß das, beschränkt sich jedoch nicht auf eine weitere Anpassung, sondern der Regisseur möchte die bestmögliche ästhetische und formale Anpassung machen, die von einem Schriftsteller durchgeführt werden kann.

Mit einer großartigen Produktion hat “A Haunting in Venice” die richtige Geschichte, um Branagh an eines seiner frühen Werke (Dead Agasin) und an die Atmosphäre des Spiritismus zu erinnern. Er kehrt zur Atmosphäre zurück, aber jetzt tut er es auf eine tausendmal stilisiertere und effektivere Weise, unterstützt von Geheimnis, ohne Zweifel seinem Talent und einer exzellenten Produktion.

“A Haunting in Venice” verleiht Agatha Christies Werk den ästhetischen Luxus, den es verdient: klassisch und respektvoll gegenüber dem Werk und gleichzeitig absolut innovativ in visueller Hinsicht. Der Film verleiht dem Dialog-basierten Roman einen eigenen Sinn, mit voller ästhetischer und formaler Gültigkeit.

A Haunting in Venice
A Haunting in Venice

Unsere Meinung:

Brachnaghs beste Agatha Christie-Adaption. Das ist viel gesagt.

Es wird nicht der Film des Jahres sein, weil das Publikum diese Argumente bereits zur Genüge kennt, aber dieser Mann verdient unseren vollen Respekt und unsere Bewunderung für diese Erneuerung des klassischen Literaturstils, die er seit Henry V macht.

Falls Sie dies zufällig lesen: Herzlichen Glückwunsch.

You are currently viewing a placeholder content from Default. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information
A Haunting in Venice

Die Besetzung

Kenneth Branagh ist ein von der Kritik gefeierter englischer Schauspieler, Regisseur und Produzent, der seit mehr als vier Jahrzehnten in der Branche tätig ist. Seine Karriere begann mit Hauptrollen in Filmen wie “Henry V” (1984) und “Dead Again” (1989), bevor er bei gefeierten Klassikern wie “Hamlet” (1996), “A Midsummer Night’s Dream” (1998) und “Thor” (2011) Regie führte. Er hat auch in einer Vielzahl von Fernsehprojekten mitgewirkt; zuletzt spielte er 2017 die Rolle des Detektivs Hercule Poirot in der Verfilmung von Agatha Christies Roman Mord im Orient-Express. Branagh wird für sein umfangreiches Werk, das sowohl Blockbuster-Hits als auch weniger bekannte Arthouse-Produktionen umfasst, weithin verehrt. Weiterlesen

Kyle Allen
Kyle Allen
Jamie Dornan
Camille Cottin
Camille Cottin
Tina Fey
Tina Fey

Discussion

There are 0 comments.

```
Cinema

“Assassinio a Venezia” (2023) – Recensione del film: La migliore trasposizione di Agatha Christie di Branagh

Martin Cid

Assassinio a Venezia è un film giallo diretto da Kenneth Branagh, tratto dal romanzo di Agatha Christie.

Come saprete, Kenneth Branagh, eccezionale attore e regista teatrale e cinematografico, si è dedicato a reinterpretare Agatha Christie e ad interpretare il suo geniale detective Hercule Poirot, mescolando il classico romanzo con uno stile cinematografico diverso, efficace e curato dal punto di vista fotografico.

A nostro parere, questa è la più riuscita dal punto di vista cinematografico. L’atmosfera e la storia richiedevano inquadrature barocche ed effetti di chiaroscuro.

Le trasposizioni di Branagh di Agatha Christie sono, film dopo film, semplicemente le migliori mai realizzate fino ad oggi.

Ovviamente, se vi piace o meno questo tipo di intrigo e mistero è un’altra questione.

Assassinio a Venezia
Assassinio a Venezia

Trama

Una scrittrice si rivolge a Poirot, ormai ritirato dalle indagini, per smascherare una sensitiva, che alla fine viene assassinata. L’indagine porterà il detective ad avventurarsi in misteriose visioni che metteranno in dubbio la realtà e il mondo del soprannaturale.

Recensione di “Assassinio a Venezia”

Magnifico sotto il profilo formale: inquadrature contorte in un palazzo veneziano in rovina in un film semplicemente magnifico per le inquadrature e la fotografia, con grandi attori, una scenografia squisita e un lusso di produzione.

Il problema: tutti conosciamo bene Agatha Christie e non c’è più alcuna sorpresa su cosa ci aspetteremo: la ricerca del colpevole con un detective sapientone, un po’ di humor inglese e, alla fine, un po’ di “solito”.

Sì, “Assassinio a Venezia” non può e non deve sfuggire a questo stigmate di adattamento letterario di un formato che, senza dubbio, ha segnato un’epoca e non ammette molte crepe o variazioni nella sua perfezione formale. Branagh lo sa, ma non si limita a fare una semplice trasposizione e il regista vuole, sa e si impegna a fare, a livello estetico e formale, la migliore trasposizione possibile di un’opera della scrittrice.

Con una magnifica produzione, “Assassinio a Venezia” ha la giusta storia per far rivivere a Branagh una delle sue prime opere (Dead Again) e l’atmosfera che circonda lo spiritismo. Torna all’ambiente, ma stavolta lo fa in una maniera ancora più stilizzata, se possibile, più efficace nel suo intento, e di nuovo con l’aiuto del mistero e, senza dubbio, del suo talento e di una produzione eccellente.

“Assassinio a Venezia” conferisce all’opera di Agatha Christie tutto il lusso estetico che merita: è classica e rispettosa del lavoro, ma allo stesso tempo innovativa nel suo aspetto visivo, con un ritmo da thriller e un montaggio di impatto che trasforma un romanzo “di dialoghi” in un film con una propria identità, con tutto il suo valore estetico e formale.

Assassinio a Venezia
Assassinio a Venezia

La nostra opinione

La migliore trasposizione di Branagh di Agatha Christie. E questo dice molto.

Non sarà il film dell’anno perché il pubblico conosce bene già questi argomenti, ma questo signore merita tutto il nostro rispetto e ammirazione per questa rivitalizzazione del classicismo letterario che porta avanti fin da Henry V.

Se per caso ci stai leggendo: complimenti.

You are currently viewing a placeholder content from Default. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information
Assassinio a Venezia

Il cast

Kenneth Branagh è un attore, regista e produttore inglese acclamato dalla critica che opera nel settore da oltre quattro decenni. La sua carriera è iniziata con ruoli da protagonista in film come Enrico V del 1984 e Dead Again del 1989, prima di passare alla regia di celebri classici come Amleto del 1996, Sogno di una notte di mezza estate del 1998 e Thor del 2011. È apparso anche in una vasta gamma di progetti televisivi; più recentemente, ha interpretato il detective Hercule Poirot nell’adattamento del 2017 del romanzo di Agatha Christie Assassinio sull’Orient Express. Branagh è molto apprezzato per la sua vasta opera che comprende sia successi di successo che produzioni d’autore meno conosciute. Leggi tutto

Kyle Allen
Kyle Allen
Jamie Dornan
Camille Cottin
Camille Cottin
Tina Fey
Tina Fey

Discussion

There are 0 comments.

```
Cinema

„Bântuind prin Veneția” (2023) – Recenzie film: Cea mai bună adaptare Branagh a Agathei Christie

Martin Cid

Bântuind prin Veneția este un film polițist regizat de Kenneth Branagh, bazat pe romanul lui Agatha Christie.

După cum știți, lui Keneth Branagh, un excelent actor și regizor de film și teatru, i-a plăcut să reînvie Agatha Christie și să interpreteze pe geniul său de detectiv Hercule Poirot, combinând romanul clasic cu un stil cinematografic diferit, spectaculos și foarte atent la imagine.

Din punctul nostru de vedere, aceasta este cea mai reușită adaptare cinematografică. Atmosfera și povestea invitau cadre baroce și efecte de lumină și întuneric.

Adaptările lui Branagh ale romanelor Agathei Christie sunt, film după film, pur și simplu cele mai bune realizate până în prezent.

Desigur, dacă vă place sau nu acest tip de intrigă și mister, aceasta este o altă poveste.

Bântuind prin Veneția
Bântuind prin Veneția

Poveste

O scriitoare se adresează lui Poirot, retras din lumea investigațiilor, pentru a dezvălui un medium înșelător, care în cele din urmă este ucis. Investigarea îl va conduce pe detectiv să se trezească în fața unor viziuni misterioase, care îl vor face să își pună la îndoială realitatea și lumea supranaturalului.

Recenzia filmului „Bântuind prin Veneția”

Magnifică la nivel formal: cadre distorsionate într-un palazzo venețian în ruină, într-un film pur și simplu magnific în privința cadrelor și fotografiei, cu actori mari, o atmosferă excepțională și o producție de mare clasă.

Problema constă în faptul că toți cunoaștem bine romanele Agathei Christie și nu mai există nicio surpriză în privința a ce vom găsi: căutarea vinovatului de către un detectiv care știe totul, puțin umor britanic și, în cele din urmă, puținul „prea obișnuit”.

Da, “Bântuind prin Veneția” nu poate și nu trebuie să scape de această stigmă a adaptării literare a unui format care, fără îndoială, a marcat o epocă și, deși imobil în perfecțiunea sa formală, nu admit prea multe fisuri sau varietate. Branagh știe asta, dar nu se limitează doar la o adaptare obișnuită, regizorul dorește, știe și se dedică să facă, la nivel estetic și formal, cea mai bună adaptare posibilă a unei opere a autoarei.

Cu o producție magnifică, “Bântuind prin Veneția” are povestea perfectă pentru a-l face pe Branagh să-și amintească una dintre primele sale lucrări (Dead Again) și atmosfera care înconjoară spiritismul. Se întoarce în această lume, dar acum o face într-un mod de o mie de ori mai estilizat, mai efectist dacă vreți, iar asta cu ajutorul misterului și, fără îndoială, a talentului său și a unei producții excelente.

“Bântuind prin Veneția” aduce operei lui Agatha Christie tot luxul estetic pe care îl merită: este clasică și respectuoasă față de operă, dar în același timp oferă inovație vizuală absolută, oferă un ritm de thriller și o montaj captivant pentru a transforma un roman „al dialogurilor” într-un film cu sens propriu, cu toată valoarea sa estetică și formală.

Bântuind prin Veneția
Bântuind prin Veneția

Opinia noastră

Cea mai bună adaptare a lui Branagh a operei Agathei Christie. Și asta spune mult.

Nu va fi filmul anului, pentru că publicul cunoaște deja aceste argumente destul de bine, dar domnul Branagh merită tot respectul și admirația noastră pentru această renovare a clasicismului literar pe care o face încă din Henry V.

Dacă, întâmplător, ne citește: felicitări.

You are currently viewing a placeholder content from Default. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information
Bântuind prin Veneția

Distribuția

Kenneth Branagh este un actor, regizor și producător englez aclamat de critici, care activează în industrie de peste patru decenii. Cariera sa a început cu roluri principale în filme precum “Henry V” din 1984 și “Dead Again” din 1989, înainte de a continua să regizeze clasici celebri precum “Hamlet” din 1996, “Visul unei nopți de vară” din 1998 și “Thor” din 2011. A apărut, de asemenea, într-o gamă largă de proiecte de televiziune; cel mai recent, a jucat rolul detectivului Hercule Poirot în adaptarea din 2017 a romanului Murder on the Orient Express de Agatha Christie. Branagh este venerat pe scară largă pentru ansamblul său vast de lucrări care include atât succese de succes, cât și producții artistice mai puțin cunoscute. Citește mai mult

Kyle Allen
Kyle Allen
Jamie Dornan
Camille Cottin
Camille Cottin
Tina Fey
Tina Fey

Discussion

There are 0 comments.

```
영화

“베니스 유령 살인사건” (2023) – 영화 리뷰: 브래너가 아가사 크리스티를 가장 잘 각색한 작품

Martin Cid

“베니스 유령 살인사건”는 <스트롱>케네스 브래너 감독의 미스터리 영화로, <스트롱>애거사 크리스티의 소설을 원작으로 한 작품입니다.

우리가 아는 것처럼 저명한 배우이자 영화 및 연극 감독인 Keneth Branagh는 Agatha Christie를 회생시키고 진정한 형사 Hercule Poirot을 연기하며 전통적인 소설과 다른, 효과적이고 사진적으로 아름답게 다듬어진 영화 스타일을 조화시키기 위해 노력하고 있습니다.

이 영화는 우리의 취향에 따라 영화 수준에서 가장 성공적으로 완성되었습니다. 분위기와 이야기는 바로 그 바로카 조각과 비춰진 형광 효과를 담은 촬영으로 이끌어냈습니다.

Kenneth Branagh의 Agatha Christie 적응 작품은 지금까지 제작된 것 중에 단연 최고입니다.

만약 당신이 이 유혹적인 미스터리 스릴러를 좋아하는지 여부는 또 다른 문제입니다.

베니스 유령 살인사건
베니스 유령 살인사건

줄거리

소설가는 수사에서 은퇴한 포와로 대령에게 이끌려 신탁가로 나타난 무당을 들추기 위해 도움을 청합니다. 그러나 나중에 그 무당은 살해당합니다. 이 사건은 형사를 이상한 환상의 세계와 현실의 가치에 대해 논란스럽게 만듭니다.

“베니스 유령 살인사건” 영화 비평

비현실적인 피사체의 아주 훌륭한 형식: 부서진 베네치아의 동산에서 비틀거리는 촬영으로 탁월한 배우, 정교한 분위기와 제작 수준에서 아주 우아합니다.

문제점은 아그사 크리스티의 작품을 잘 아는 우리에게 어떤 놀라움도 더 이상 없다는 것입니다: 형압적인 형사와 잉글리시 유머, 마지막에는 “항상 그렇지”한 형태로 용의자를 찾아낸다는 스토리입니다.

예, “베니스 유령 살인사건”는 문학적인 형식적 적응의 오명에서 벗어날 수 없으며, 의심할 여지없이 한 시대를 지배한 형식적 완전성에서는 일부 균열이나 다양성을 용인하지 않습니다. 브란아는 이를 알고 있지만 그는 단지 더 많은 적응을 하는 것에 만족하지 않고, 감독은 가능한 한 최상의 예술적이고 형식적인 적응을 제시하고자 합니다.

화려한 제작으로 “베니스 유령 살인사건”은 브란아가 그의 이전 작품인 “Dead Agasin”과 오키적주의적인 분위기를 되새기기에 적합한 이야기를 담고 있습니다. 그는 분위기에 다시 접근하지만, 이번에는 더욱 세련되고 효과적인 방식으로, 미스터리와 의심할 여지없이 자신의 재능과 훌륭한 제작의 도움을 받아야만 합니다.

“베니스 유령 살인사건”은 아가사 크리스티의 작품이 받을만한 모든 예술적인 존경을 제공합니다. 이는 고전적이면서도 작품에 대한 존중을 동시에 가지고 있으며, 시각적인 면에서의 혁신을 가져와서 “대화의 소설”을 자체적으로 의미있는 영화로 변환하기 위해 스릴러적인 리듬과 강렬한 편집을 가지고 있습니다.

베니스 유령 살인사건
베니스 유령 살인사건

우리의 의견

브란아가 아가사 크리스티의 최고의 적응을 선보입니다. 그것 만큼은 분명합니다.

이미 관객들은 이러한 이야기들을 충분히 알기 때문에 이것은 올해의 영화가 되지는 않을 것입니다. 그러나 이 선생님의 고전문학 혁신에 대해 우리는 모든 존경과 감탄의 마음을 갖고 있습니다. 이는 이미 헨리 5세를 통해 이루어졌습니다.

만약 우연히 이 글을 읽게 된다면, 축하해주세요.

You are currently viewing a placeholder content from Default. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information
베니스 유령 살인사건

출연진

케네스 브래너는 비평가들의 찬사를 받는 영국의 배우이자 감독, 프로듀서로 40년 넘게 업계에 종사해 왔습니다. 1984년 <헨리 5세>, 1989년 <데드 어게인>과 같은 영화에서 주연을 맡은 것을 시작으로 1996년 <햄릿>, 1998년 <한여름 밤의 꿈>, 2011년 <토르>와 같은 유명한 고전 영화들을 연출했습니다. 또한 다양한 텔레비전 프로젝트에 출연했으며, 가장 최근에는 2017년 아가사 크리스티의 소설을 각색한 <오리엔트 특급 살인>에서 형사 에르큘 포와로 역으로 출연했습니다. 브래너는 블록버스터 히트작부터 잘 알려지지 않은 아트하우스 작품까지 폭넓은 작품 활동으로 널리 존경받고 있습니다. 자세히 보기

Kyle Allen
Kyle Allen
Jamie Dornan
Camille Cottin
Camille Cottin
Tina Fey
Tina Fey

Discussion

There are 0 comments.

```
映画

「名探偵ポアロ:ベネチアの亡霊」(2023)- 映画の批評:Branaghのアガサ・クリスティ最高の映画化

Martin Cid

「名探偵ポアロ:ベネチアの亡霊」は、アガサ・クリスティの小説を基にしたケネス・ブラナー監督のミステリ映画です。

優れた俳優であり映画と舞台の監督であるケネス・ブラナーは、アガサ・クリスティを復活させ、彼女の本格的な探偵ヘルキュール・ポアロを演じることに情熱を傾け、クラシックな小説と異なる映画的なスタイルを組み合わせました。効果的で写真的に美しい作品となっています。

私たちの意見では、これが映画として最も出来が良いものとなっています。雰囲気とストーリーが、装飾的なフレーミングと明暗効果へと誘導しました。

ブラナーのアガサ・クリスティの映画化は、これまでに撮影された中で単純に最高のものです。

もしもあなたがこのような不思議なミステリに興味があるかどうかは別の話です。

名探偵ポアロ:ベネチアの亡霊
名探偵ポアロ:ベネチアの亡霊

ストーリー

作家が引退しているポアロにやってきて、霊能者を暴くよう依頼されますが、その霊能者は殺されてしまいます。調査を進めるうちに、ポアロは現実と超自然の世界に疑問を抱くようになります。

「名探偵ポアロ:ベネチアの亡霊」の批評

素晴らしい形式的な要素:壊れたベネチアのパラッツォの曲がりくねったフレーミング、美しい映像、素晴らしい俳優陣、洗練された雰囲気、製作面でも最高の作品です。

問題点:アガサ・クリスティと彼女の作品は我々にとって既知のものであり、何が待ち受けているかには驚きがありません:無敵の探偵が犯人を追い求め、英国的なユーモアを交えて最後に「予想通り」が待っています。

はい、「名探偵ポアロ:ベネチアの亡霊」は、その文学的形式の適応のスティグマから逃れるわけにはいかないし、そうでなくても間違いなく時代を刻み、完全な形式的完全さによって多くの隙間やバラエティを許さないと Branagh は分かっていますが、これはただの別の適応を作るだけではありません。監督は、エステティックかつ形式的なレベルで可能な限りの最高の適応を作るために望み、知り、身を捧げることを望んでいます。彼女の作品から。

壮大な製作とともに、「名探偵ポアロ:ベネチアの亡霊」は、Branagh が彼の初期の作品(Dead Agasin)を思い出すような環境と霊性を巡る物語になっています。彼はその環境に戻ってきましたが、より洗練された方法で、もし可能であればより効果的であり、再びミステリーと疑いなく彼女自身の才能と優れた製作の助けを借りています。

「名探偵ポアロ:ベネチアの亡霊」はアガサ・クリスティの作品にふさわしい、美的な贅沢さを提供しています。それは古典的でありながら作品を尊重し、同時に視覚的に完全に革新し、スリリングなリズムとインパクトのある編集を与え、”対話の小説”を独自の意味を持つ映画に変えます。

名探偵ポアロ:ベネチアの亡霊
名探偵ポアロ:ベネチアの亡霊

私たちの意見

アガサ・クリスティのブラナーの最高の適応です。それは本当に多くを言っています。

これらの議論はすでに観客に知られているため、今年の映画にはなりませんが、この方は、Henry V から始まる古典的文学の革新に対して私たちのすべての尊敬と敬意を受けるに値すると思います。

もし彼がこれを読んだら、おめでとうございます。

You are currently viewing a placeholder content from Default. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information
名探偵ポアロ:ベネチアの亡霊

キャスト

ケネス・ブラナーは批評家からも高い評価を得ているイギリスの俳優、監督、プロデューサーで、40年以上この業界で活躍している。彼のキャリアは、1984年の『ヘンリー五世』や1989年の『デッド・アゲイン』などの主演作から始まり、1996年の『ハムレット』、1998年の『真夏の夜の夢』、2011年の『ソー』といった名作を監督した。最近では、アガサ・クリスティの小説『オリエント急行殺人事件』を2017年に映画化した作品で、名探偵エルキュール・ポアロ役を演じた。ブラナーは、大ヒット作からあまり知られていないアートハウス作品まで、幅広い作品群で広く尊敬されている。続きを読む

Kyle Allen
Kyle Allen
Jamie Dornan
Camille Cottin
Camille Cottin
Tina Fey
Tina Fey

Discussion

There are 0 comments.

```
电影

《威尼斯惊魂夜》(2023)电影评论布拉纳对阿加莎-克里斯蒂的最佳改编

Martin Cid

《威尼斯惊魂夜》是由肯尼斯·布拉纳执导的一部悬疑片,改编自阿加莎·克里斯蒂的小说。

众所周知,杰出的演员和导演肯尼斯·布拉纳喜欢重塑阿加莎·克里斯蒂并饰演她标志性的侦探阿尔卡奇·波罗,将经典小说与不同的电影风格相结合,效果出众,并且摄影手法非常精心。

在我们看来,这部影片在电影层面上是最成功的。氛围和故事引人入胜,诱使人们采用巴洛克式的构图和明暗对比的效果。

无论如何,肯尼斯·布拉纳对阿加莎·克里斯蒂的改编,从每部电影来看,都仅仅是迄今为止最好的。

至于你是否喜欢这种悬疑片,那是另一回事。

《威尼斯惊魂夜》
《威尼斯惊魂夜》

剧情

一位作家找到了退休的波罗,希望他揭穿一位通灵者,但结果通灵者却被谋杀了。通过调查,波罗陷入了令人费解的幻象之中,开始怀疑现实和超自然世界。

对《威尼斯惊魂夜》的影评

该片无论在形式上还是在技术层面上都令人惊叹:在这部极富创意的电影中,扭曲的构图映射了威尼斯一幢废弃的宫殿,卓越的表演、精心设计的场景,以及制作层面的奢华。

问题在于:我们都熟悉阿加莎·克里斯蒂的作品,并且对故事的走向一无所知:寻找罪犯的过程中,一位聪明的侦探,一点英式幽默,最终“老一套”。

是的,《威尼斯惊魂夜》不应该也不能逃避那种文学适应格式的污名。毫无疑问,这种格式标志着一个时代,形式上完美无缺,不容许太多瑕疵或变化。布拉纳格知道这一点,但他不仅仅是做一部普通的改编,导演渴望、知道并全力以赴做到最好的改编,无论从美学和形式上来看,都是可能做到的最好的改编。

《威尼斯惊魂夜》以壮丽的摄制迎合了布拉纳格重温他的早期作品(《Dead Agasin》)和灵媒主题的氛围。他回到这个环境,但以更加充满艺术感的方式进行,如果可以的话更加引人注目,再次借助于神秘主题,毫无疑问利用了他的才华和出色的制作。

《威尼斯惊魂夜》将阿加莎·克里斯蒂的作品融入了令人赞叹的美学,既经典且尊重原作,同时在视觉上进行了绝对创新,为小说赋予了惊悚的节奏和冲击性的剪辑,将“对话性”的小说转化为一部具有自身意义的电影,具有其美学和形式的全部价值。

《威尼斯惊魂夜》
《威尼斯惊魂夜》

我们的观点

布拉纳格对阿加莎·克里斯蒂的最佳改编。这一点很值得赞扬。

虽然这些论点观众已经非常熟悉,所以它不会成为年度最佳电影,但是布拉纳格先生因他对古典文学的革新而值得我们所有人的尊重和钦佩,自从《亨利五世》以来,他一直在进行着这项工作。

如果碰巧他看到了这些话:祝贺你。

You are currently viewing a placeholder content from Default. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

More Information
《威尼斯惊魂夜》

演员

肯尼思-布拉纳(Kenneth Branagh)是一位备受赞誉的英国演员、导演和制片人,从业四十多年。他的职业生涯从主演 1984 年的《亨利五世》和 1989 年的《死无对证》开始,随后执导了 1996 年的《哈姆雷特》、1998 年的《仲夏夜之梦》和 2011 年的《雷神》等著名经典影片。他还出演了大量电视作品;最近,他在 2017 年改编自阿加莎-克里斯蒂小说的《东方快车谋杀案》中饰演赫尔克里-波洛侦探。布拉纳因其广泛的作品而广受推崇,其中既有大片佳作,也有鲜为人知的文艺作品。 阅读全文

Kyle Allen
Kyle Allen
Jamie Dornan
Camille Cottin
Camille Cottin
Tina Fey
Tina Fey

Discussion

There are 0 comments.

```