People

The Murdaugh Family

Alex Murdaugh, Paul Murdaugh, Maggie Murdaugh, and Buster Murdaugh in Murdaugh Murders: A Southern Scandal (2023)

Penelope H. Fritz 19 September 2023, 8:45 am

The Murdaugh family holds a prominent position in the Lowcountry region of South Carolina. For nearly a century, three consecutive generations named Randolph Murdaugh served as circuit solicitor, the elected prosecuting attorney, for the state’s 14th judicial district. This familial succession of power led the locals to refer to the five-county district as “Murdaugh Country. The family’s legal influence traces back to Randolph Murdaugh Sr. who established the civil litigation firm that is now known as the Parker Law Group LLP in 1910, located in Hampton, South Carolina. Over the years, the firm has specialized in personal injury litigation.

However, the Murdaugh family’s standing began to crumble in 2019 when Paul Murdaugh, the youngest son of Alex Murdaugh, a prominent attorney in the family firm, was involved in a tragic boating accident that claimed the life of a 19-year-old woman. Paul faced charges including boating under the influence causing death, but he evaded trial.

In June 2021, Alex Murdaugh made a distressing call to 911, reporting the shocking discovery of his wife, Maggie, and son, Paul, shot dead at their rural estate. These murders sent shockwaves through the community and triggered an extensive investigation into the Murdaugh family and their associates.
Subsequently, in July 2022, Alex Murdaugh was indicted on two counts of murder and two weapons charges. Although he pleaded not guilty, a jury convicted him in March 2023, resulting in a life sentence in prison.

The Murdaugh family scandal has also prompted investigations into other deaths associated with the family, including the 2018 death of their housekeeper, Gloria Satterfield, and the 2015 death of a local teenager named Stephen Smith.

The Murdaugh family saga is a complex and tragic tale that has exposed the dark underbelly of power and privilege in South Carolina. Their downfall has also raised significant questions about the state’s criminal justice system and the role of law enforcement in rural communities.

Discussion

There are 0 comments.

```

Gente

La familia Murdaugh

Alex Murdaugh, Paul Murdaugh, Maggie Murdaugh, and Buster Murdaugh in Murdaugh Murders: A Southern Scandal (2023)

Penelope H. Fritz 19 September 2023, 8:45 am

La familia Murdaugh ocupa un lugar destacado en la región de Lowcountry, en Carolina del Sur. Durante casi un siglo, tres generaciones consecutivas de Randolph Murdaugh ocuparon el cargo de procurador del distrito judicial 14 del estado. Esta sucesión familiar de poder llevó a los lugareños a referirse al distrito de cinco condados como “Murdaugh Country”. La influencia jurídica de la familia se remonta a Randolph Murdaugh Sr., quien fundó en 1910 el bufete de litigios civiles que hoy se conoce como Parker Law Group LLP, con sede en Hampton (Carolina del Sur). A lo largo de los años, el bufete se ha especializado en litigios por lesiones personales.

Sin embargo, la posición de la familia Murdaugh comenzó a desmoronarse en 2019 cuando Paul Murdaugh, el hijo menor de Alex Murdaugh, un destacado abogado del bufete familiar, se vio involucrado en un trágico accidente de navegación que se cobró la vida de una mujer de 19 años. Paul se enfrentó a cargos que incluían navegación bajo los efectos del alcohol causando la muerte, pero eludió el juicio.

En junio de 2021, Alex Murdaugh hizo una angustiosa llamada al 911, informando del espantoso descubrimiento de su esposa, Maggie, y su hijo, Paul, muertos a tiros en su finca rural. Estos asesinatos conmocionaron a toda la comunidad y desencadenaron una amplia investigación sobre la familia Murdaugh y sus allegados.Posteriormente, en julio de 2022, Alex Murdaugh fue acusado de dos cargos de asesinato y otros dos de posesión de armas. Aunque se declaró inocente, un jurado le condenó en marzo de 2023 a cadena perpetua.

El escándalo de la familia Murdaugh también ha impulsado investigaciones sobre otras muertes asociadas a la familia, incluida la muerte en 2018 de su ama de llaves, Gloria Satterfield, y la muerte en 2015 de un adolescente local llamado Stephen Smith.

La saga de la familia Murdaugh es una historia compleja y trágica que ha puesto al descubierto los oscuros entresijos del poder y los privilegios en Carolina del Sur. Su caída también ha planteado importantes cuestiones sobre el sistema de justicia penal del estado y el papel de las fuerzas del orden en las comunidades rurales.

Discussion

There are 0 comments.

```

Oameni

Familia Murdaugh

Alex Murdaugh, Paul Murdaugh, Maggie Murdaugh, and Buster Murdaugh in Murdaugh Murders: A Southern Scandal (2023)

Penelope H. Fritz 19 September 2023, 8:45 am

Familia Murdaugh deține o poziție proeminentă în regiunea Lowcountry din Carolina de Sud. Timp de aproape un secol, trei generații consecutive cu numele Randolph Murdaugh au ocupat funcția de circuit solicitor, procurorul ales, pentru cel de-al 14-lea district judiciar al statului. Această succesiune familială a puterii i-a determinat pe localnici să se refere la districtul de cinci comitate ca fiind “Murdaugh Country”. Influența familiei în domeniul juridic datează de la Randolph Murdaugh Sr., care a înființat în 1910 firma de litigii civile cunoscută acum sub numele de Parker Law Group LLP, situată în Hampton, Carolina de Sud. De-a lungul anilor, firma s-a specializat în litigii privind vătămările corporale.

Cu toate acestea, poziția familiei Murdaugh a început să se destrame în 2019, când Paul Murdaugh, fiul cel mic al lui Alex Murdaugh, un avocat proeminent al firmei familiei, a fost implicat într-un tragic accident nautic care a luat viața unei femei de 19 ani. Paul s-a confruntat cu acuzații, inclusiv de conducere a unei ambarcațiuni sub influența alcoolului care a provocat moartea, dar s-a sustras procesului.

În iunie 2021, Alex Murdaugh a sunat la 911 pentru a anunța descoperirea șocantă a soției sale, Maggie, și a fiului său, Paul, împușcați mortal pe proprietatea lor rurală. Aceste crime au provocat unde de șoc în comunitate și au declanșat o investigație amplă asupra familiei Murdaugh și a asociaților lor.Subiectiv, în iulie 2022, Alex Murdaugh a fost pus sub acuzare pentru două capete de acuzare de crimă și două acuzații de posesie de arme. Deși a pledat nevinovat, un juriu l-a condamnat în martie 2023, ceea ce a dus la o pedeapsă pe viață în închisoare.

Scandalul familiei Murdaugh a provocat, de asemenea, anchete privind alte decese asociate cu familia, inclusiv moartea în 2018 a menajerei lor, Gloria Satterfield, și moartea în 2015 a unui adolescent local pe nume Stephen Smith.

Saga familiei Murdaugh este o poveste complexă și tragică, care a scos la iveală partea întunecată a puterii și a privilegiilor din Carolina de Sud. Căderea lor a ridicat, de asemenea, întrebări semnificative cu privire la sistemul de justiție penală al statului și la rolul forțelor de ordine în comunitățile rurale.

Discussion

There are 0 comments.

```

Personnes

La famille Murdaugh

Alex Murdaugh, Paul Murdaugh, Maggie Murdaugh, and Buster Murdaugh in Murdaugh Murders: A Southern Scandal (2023)

Penelope H. Fritz 19 September 2023, 8:45 am

La famille Murdaugh occupe une place de choix dans la région des basses terres de Caroline du Sud. Pendant près d’un siècle, trois générations consécutives du nom de Randolph Murdaugh ont exercé les fonctions de circuit solicitor, c’est-à-dire de procureur élu, pour le 14e district judiciaire de l’État. Cette succession familiale de pouvoir a conduit les habitants à appeler le district des cinq comtés le “Murdaugh Country”. L’influence juridique de la famille remonte à Randolph Murdaugh Sr., qui a créé en 1910 le cabinet de contentieux civil connu aujourd’hui sous le nom de Parker Law Group LLP, à Hampton, en Caroline du Sud. Au fil des ans, le cabinet s’est spécialisé dans les litiges relatifs aux dommages corporels.

Cependant, la réputation de la famille Murdaugh a commencé à s’effriter en 2019 lorsque Paul Murdaugh, le plus jeune fils d’Alex Murdaugh, un avocat éminent du cabinet familial, a été impliqué dans un tragique accident de bateau qui a coûté la vie à une jeune femme de 19 ans. Paul Murdaugh a été inculpé de conduite en bateau sous influence ayant entraîné la mort, mais il a échappé au procès.

En juin 2021, Alex Murdaugh appelle le 911 pour signaler la découverte choquante de sa femme, Maggie, et de son fils, Paul, tués par balle dans leur propriété rurale. Ces meurtres ont provoqué une onde de choc dans la communauté et déclenché une vaste enquête sur la famille Murdaugh et ses associés.Par la suite, en juillet 2022, Alex Murdaugh a été inculpé de deux chefs d’accusation pour meurtre et de deux chefs d’accusation pour possession d’armes. Bien qu’il ait plaidé non coupable, un jury l’a reconnu coupable en mars 2023 et l’a condamné à la prison à vie.

Le scandale de la famille Murdaugh a également donné lieu à des enquêtes sur d’autres décès associés à la famille, notamment la mort en 2018 de leur gouvernante, Gloria Satterfield, et la mort en 2015 d’un adolescent local du nom de Stephen Smith.

La saga de la famille Murdaugh est une histoire complexe et tragique qui a révélé les dessous sombres du pouvoir et des privilèges en Caroline du Sud. Leur chute a également soulevé des questions importantes sur le système de justice pénale de l’État et sur le rôle des forces de l’ordre dans les communautés rurales.

Discussion

There are 0 comments.

```

Menschen

Die Familie Murdaugh

Alex Murdaugh, Paul Murdaugh, Maggie Murdaugh, and Buster Murdaugh in Murdaugh Murders: A Southern Scandal (2023)

Penelope H. Fritz 19 September 2023, 8:45 am

Die Familie Murdaugh nimmt in der Region Lowcountry in South Carolina eine herausragende Stellung ein. Fast ein Jahrhundert lang waren drei aufeinanderfolgende Generationen namens Randolph Murdaugh als Bezirksstaatsanwalt für den 14. Diese familiäre Machtfolge führte dazu, dass die Einheimischen den fünf Bezirke umfassenden Bezirk als “Murdaugh Country” bezeichneten. Der juristische Einfluss der Familie geht auf Randolph Murdaugh Sr. zurück, der 1910 in Hampton, South Carolina, die Zivilprozesskanzlei gründete, die heute als Parker Law Group LLP bekannt ist. Im Laufe der Jahre hat sich die Kanzlei auf Rechtsstreitigkeiten bei Personenschäden spezialisiert.

Das Ansehen der Familie Murdaugh begann jedoch 2019 zu bröckeln, als Paul Murdaugh, der jüngste Sohn von Alex Murdaugh, einem prominenten Anwalt des Familienunternehmens, in einen tragischen Bootsunfall verwickelt wurde, der das Leben einer 19-jährigen Frau forderte. Paul Murdaugh wurde u. a. wegen Bootsfahrens unter Alkoholeinfluss mit Todesfolge angeklagt, entging aber dem Prozess.

Im Juni 2021 wählte Alex Murdaugh den Notruf und meldete die schockierende Entdeckung, dass seine Frau Maggie und sein Sohn Paul auf ihrem Landsitz erschossen worden waren. Diese Morde erschütterten die Gemeinde und lösten umfangreiche Ermittlungen gegen die Familie Murdaugh und ihre Verbündeten aus.Im Juli 2022 wurde Alex Murdaugh wegen zweifachen Mordes und zweier Waffenvorwürfe angeklagt. Obwohl er auf nicht schuldig plädierte, verurteilten ihn die Geschworenen im März 2023 zu einer lebenslangen Haftstrafe.

Der Skandal um die Familie Murdaugh hat auch Ermittlungen zu anderen Todesfällen im Zusammenhang mit der Familie ausgelöst, darunter der Tod der Haushälterin Gloria Satterfield im Jahr 2018 und der Tod eines Teenagers namens Stephen Smith im Jahr 2015.

Die Geschichte der Familie Murdaugh ist eine komplexe und tragische Geschichte, die die Schattenseiten von Macht und Privilegien in South Carolina offenbart hat. Ihr Untergang hat auch wichtige Fragen über das Strafrechtssystem des Staates und die Rolle der Strafverfolgung in ländlichen Gemeinden aufgeworfen.

Discussion

There are 0 comments.

```

Persone

La famiglia Murdaugh

Alex Murdaugh, Paul Murdaugh, Maggie Murdaugh, and Buster Murdaugh in Murdaugh Murders: A Southern Scandal (2023)

Penelope H. Fritz 19 September 2023, 8:45 am

La famiglia Murdaugh occupa una posizione di rilievo nella regione Lowcountry della Carolina del Sud. Per quasi un secolo, tre generazioni consecutive di Randolph Murdaugh hanno ricoperto il ruolo di circuit solicitor, il procuratore eletto, per il 14° distretto giudiziario dello Stato. Questa successione familiare di potere ha portato la gente del posto a chiamare il distretto delle cinque contee “Murdaugh Country”. L’influenza legale della famiglia risale a Randolph Murdaugh Sr., che nel 1910 fondò lo studio di contenzioso civile oggi noto come Parker Law Group LLP, con sede a Hampton, nella Carolina del Sud. Nel corso degli anni, lo studio si è specializzato in controversie relative a lesioni personali.

Tuttavia, la posizione della famiglia Murdaugh ha iniziato a sgretolarsi nel 2019 quando Paul Murdaugh, il figlio minore di Alex Murdaugh, un importante avvocato dello studio di famiglia, è stato coinvolto in un tragico incidente nautico che ha causato la morte di una diciannovenne. Paul ha dovuto affrontare accuse come quella di guida in stato di ebbrezza che ha causato la morte, ma si è sottratto al processo.

Nel giugno 2021, Alex Murdaugh effettua una telefonata angosciante al 911, segnalando la scioccante scoperta della moglie Maggie e del figlio Paul, uccisi a colpi di pistola nella loro tenuta rurale. Questi omicidi hanno scosso la comunità e hanno dato il via a un’indagine approfondita sulla famiglia Murdaugh e sui suoi collaboratori.Successivamente, nel luglio 2022, Alex Murdaugh è stato incriminato per due capi d’accusa di omicidio e due per possesso di armi. Sebbene si sia dichiarato non colpevole, una giuria lo ha condannato nel marzo 2023, con conseguente condanna all’ergastolo.

Lo scandalo della famiglia Murdaugh ha anche spinto a indagare su altri decessi associati alla famiglia, tra cui la morte nel 2018 della governante Gloria Satterfield e la morte nel 2015 di un adolescente locale di nome Stephen Smith.

La saga della famiglia Murdaugh è una storia complessa e tragica che ha messo in luce il ventre oscuro del potere e del privilegio nella Carolina del Sud. La loro caduta ha anche sollevato importanti interrogativi sul sistema di giustizia penale dello Stato e sul ruolo delle forze dell’ordine nelle comunità rurali.

Discussion

There are 0 comments.

```

人々

マードー家

Alex Murdaugh, Paul Murdaugh, Maggie Murdaugh, and Buster Murdaugh in Murdaugh Murders: A Southern Scandal (2023)

Penelope H. Fritz 19 September 2023, 8:45 am

マードー家はサウスカロライナのローカントリー地方で著名な地位を占めている。ランドルフ・マードーという名の一族は、ほぼ1世紀にわたって、3代続けて州第14司法地区の巡回事務弁護士（選任された検察官）を務めた。この一族の権力の継承により、地元の人々はこの5つの郡を「マードー・カントリー」と呼ぶようになった。一族の法的影響力は、1910年にサウスカロライナ州ハンプトンに現在のパーカー・ロー・グループLLPとして知られる民事訴訟事務所を設立したランドルフ・マードー・シニアにまで遡る。同事務所は長年にわたり、人身傷害訴訟を専門としてきた。

しかし2019年、一族事務所の著名弁護士アレックス・マードーの末っ子ポール・マードーが、19歳の女性の命を奪う悲惨なボート事故に巻き込まれ、マードー家の地位は崩れ始めた。ポールは飲酒運転で死亡させたなどの罪に問われたが、裁判を免れた。

2021年6月、アレックス・マードーは911に悲痛な電話をかけ、妻のマギーと息子のポールが田舎の屋敷で射殺されているという衝撃的な発見を報告した。その後、2022年7月、アレックス・マーダウは2件の殺人罪と2件の武器使用罪で起訴された。彼は無罪を主張したが、陪審は2023年3月に有罪判決を下し、終身刑となった。

マードー一家のスキャンダルは、2018年の家政婦グロリア・サターフィールドの死や、2015年のスティーブン・スミスという地元のティーンエイジャーの死など、一家に関連する他の死についても調査を促している。

マードー一家の悲劇は、サウスカロライナ州における権力と特権の暗部を暴いた複雑で悲劇的な物語である。彼らの破滅はまた、同州の刑事司法制度と地方コミュニティにおける法執行機関の役割について重大な問題を提起した。

Discussion

There are 0 comments.

```

人们

默多克家族

Alex Murdaugh, Paul Murdaugh, Maggie Murdaugh, and Buster Murdaugh in Murdaugh Murders: A Southern Scandal (2023)

Penelope H. Fritz 19 September 2023, 8:45 am

默多夫家族在南卡罗来纳州低地地区拥有显赫的地位。近一个世纪以来，伦道夫-默多夫（Randolph Murdaugh）连续三代担任该州第 14 司法管辖区的巡回检察官（民选检察长）。这种家族式的权力传承使当地人将这个五县地区称为 “默多夫之乡”。该家族的法律影响力可追溯到老伦道夫-默多夫（Randolph Murdaugh Sr.），他于 1910 年在南卡罗来纳州汉普顿成立了民事诉讼公司，即现在的帕克法律集团有限责任律师事务所。多年来，该公司一直专注于人身伤害诉讼。

然而，默多克家族的地位在 2019 年开始崩溃，因为家族事务所的著名律师亚历克斯-默多克（Alex Murdaugh）的小儿子保罗-默多克（Paul Murdaugh）卷入了一场悲惨的划船事故，夺去了一名 19 岁女子的生命。保罗面临的指控包括酒后划船致人死亡，但他逃避了审判。

2021 年 6 月，亚历克斯-默多夫（Alex Murdaugh）向 911 拨打了一个令人痛心的电话，报告了他的妻子玛姬（Maggie）和儿子保罗（Paul）在他们的乡村庄园被枪杀的惊人发现。这些谋杀案在社区引起了震动，并引发了对默多夫一家及其同伙的广泛调查。随后，在 2022 年 7 月，亚历克斯-默多夫因两项谋杀罪和两项武器指控被起诉。虽然他不认罪，但陪审团还是在 2023 年 3 月判定他有罪，判处终身监禁。

默多克家族的丑闻还引发了对与该家族有关的其他死亡事件的调查，包括2018年管家格洛丽亚-萨特菲尔德（Gloria Satterfield）之死和2015年当地少年斯蒂芬-史密斯（Stephen Smith）之死。

默多克家族的传奇是一个复杂而悲惨的故事，它揭露了南卡罗来纳州权力和特权的阴暗面。他们的堕落也引发了人们对该州刑事司法系统和执法部门在农村社区中的作用的重大质疑。

Discussion

There are 0 comments.

```

사람들

머도 가족

Alex Murdaugh, Paul Murdaugh, Maggie Murdaugh, and Buster Murdaugh in Murdaugh Murders: A Southern Scandal (2023)

Penelope H. Fritz 19 September 2023, 8:45 am

머도 가문은 사우스 캐롤라이나의 로카운티 지역에서 저명한 위치를 차지하고 있습니다. 거의 한 세기 동안 랜돌프 머도라는 이름의 3대가 연속으로 주 14번째 사법구에서 선출직 검사장인 순회 변호사를 역임했습니다. 이러한 가족 단위의 권력 승계로 인해 지역 주민들은 5개 카운티로 구성된 이 지역을 ‘머도 컨트리’라고 부르게 되었습니다. 머도 가문의 법적 영향력은 1910년 사우스캐롤라이나주 햄튼에 위치한 현재 Parker Law Group LLP로 알려진 민사 소송 회사를 설립한 랜돌프 머도 시니어(Randolph Murdaugh Sr.)로 거슬러 올라갑니다. 이 회사는 수년 동안 개인 상해 소송을 전문으로 해왔습니다.

하지만 2019년, 가족 로펌의 저명한 변호사였던 알렉스 머도의 막내아들 폴 머도가 19세 여성의 목숨을 앗아간 비극적인 보트 사고에 연루되면서 머도 가문의 입지가 무너지기 시작했습니다. 폴은 음주운항으로 인한 사망 등의 혐의를 받았지만 재판을 회피했습니다.

2021년 6월, 알렉스 머도는 아내 매기와 아들 폴이 시골 저택에서 총에 맞아 숨진 채 발견되었다는 충격적인 소식을 전하며 911에 비통한 전화를 걸었습니다. 이 사건은 지역사회에 충격을 안겨주었고, 머도 가족과 그 지인들에 대한 광범위한 수사를 촉발시켰습니다.그 후 2022년 7월, 알렉스 머도는 두 건의 살인 및 두 건의 무기 혐의로 기소되었습니다. 그는 무죄를 주장했지만 배심원단은 2023년 3월 유죄 평결을 내렸고 종신형을 선고받았습니다.