Music

Ennio Morricone

Ennio Morricone. By Olivier Strecker, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=16682380

Alice Lange 27 March 2023, 4:48 pm

Do you know the magic behind Ennio Morricone’s movie scores?

Ennio Morricone was an Italian composer and conductor, best known for his iconic film soundtrack music. He composed music for classic westerns such as The Good, the Bad and the Ugly and A Fistful of Dollars. His memorable music has been reinvented and used in modern films such as Inglourious Basterds and The Hateful Eight.

Morricone’s movie scores are often full of emotion, which help to bring the scenes to life. He uses a unique combination of instruments and styles to create a unique and memorable soundscape that takes viewers on a journey.

In this article, we will take a look at some of Morricone’s most famous movie scores, speaking to his use of technique and composition style. We will also explore how his works have been rediscovered in modern cinema, and how it continues to be appreciated today.

Overview of Ennio Morricone’s Influential Career

Ennio Morricone is one of the most celebrated and influential composers of all time. Spanning a career that has lasted more than 70 years, his works have been heard in over 500 films. But even if you’ve never heard of him, you’ve likely heard his music.

From iconic movie soundtracks like The Mission and Once Upon a Time in the West, to his Academy Award-winning score for The Hateful Eight, Morricone’s unmistakable style has become synonymous with cinema. His compositions are instantly recognizable by their use of choral voices and powerful strings—elements which have become signature elements of his soundtracks.

What makes Morricone such an important figure? His influence on generations of filmmakers and filmgoers cannot be overstated. He is credited with helping to elevate film music from an afterthought to a major element in the filmmaking process—making it a key player in setting the tone, atmosphere, and emotion for films.

A Look at Morricone’s Innovative Music Styles

As a master of his craft, Ennio Morricone has artfully blended together various musical styles to create a unique and innovative sound. His music has elements of classical music, jazz, and more modern styles such as pop and rock. He often also incorporates traditional styles from his native country of Italy. This mix of musical styles gives his scores an unmistakable flavor.

Morricone’s compositions often contain a heavy emphasis on percussion, which provides an intense rhythm that enhances the overall mood and atmosphere of the scores. His use of orchestral instruments also adds depth and richness to the music. Along with these instruments, he often uses synthesizers to create moody textures that help to communicate the emotion in each scene. Each score is carefully crafted to perfectly underscore the action on screen and make it come alive.

It is this mastery of multiple musical styles combined with his thoughtful composition that gives Ennio Morricone’s movie scores their iconic sound. By expertly blending different genres together he was able to create some of the most beloved film music in history.

How His Music Complements the Visuals in Films

Ennio Morricone has become a legend in the world of movie scores due to his unique approach to creating music to support and enhance the visuals in films. His compositions, whether they be hauntingly beautiful melodies or bombastic arias, are always imbued with emotive qualities that can bring a scene to life.

Morricone often uses existing pieces or leitmotifs to create connections between characters and events throughout a movie, and it is this use of recurring themes that give his scores an extra layer of meaning. By weaving these threads through his compositions, Morricone can subtly hint at the underlying feelings of a scene without taking attention away from what’s happening on screen.

The Italian maestro has also made effective use of unusual instruments and unorthodox techniques such as using everyday objects like wooden boxes, broken glass and tin cans as percussion instruments – all for the purpose of creating soundscapes that evoke powerful emotions in viewers. This combination of raw emotion, impeccable craftsmanship and truly remarkable musicality make Ennio Morricone’s work in film scoring some of the most impressive ever recorded.

Impact of Morricone’s Music on History and Cinema Editing

Ennio Morricone is considered one of the most influential film composers ever, for his signature style that has become iconic. His work on films of the 1960s, such as Once Upon a Time in the West, has left an indelible mark on history and cinema editing.

Morricone’s music was groundbreaking for its time—transcending traditional boundaries to create something entirely new. He combined elements from classical music with orchestral arrangements, jazz improvisation and sound effects to create unique scores that are now widely recognized.

What’s more, Morricone incorporated modern-day soundtracks into his music that influenced the way films were edited. He pioneered the use of sound effects within soundtracks and developed creative ways to depict action scenes without words or dialog. This approach made his scores stand out and highlighted his genius as a composer.

Morricone’s signature style has not only given us unforgettable film scores but also changed the way film-makers approach editing their projects. Through his unparalleled mastery of music composition and editing, Ennio Morricone has left a lasting mark on movie history.

Morricone’s Awards and Accomplishments

Ennio Morricone was an incredibly accomplished composer and musician, and his work has been recognized with numerous awards and accolades. In 2007, Morricone became the first composer to win an Academy Award for a single film score – for Quentin Tarantino’s The Hateful Eight. He also won two Golden Globe awards, four Grammy awards, five BAFTA awards and five Eurovision awards.

In 2015, he was awarded a Lifetime Achievement Oscar in recognition of his unique contribution to the art of movie scoring and music composition. This award was presented to him by none other than legendary filmmaker John Williams – a testament to Morricone’s legacy in the film industry.

In 2016, he was given a star on the Hollywood Walk of Fame in recognition of his contribution to the music world. His star can be found on Hollywood Boulevard in front of the iconic TCL Chinese Theater, surrounded by many other greats from the entertainment industry.

Essential Tracks to Appreciate the Magic of Morricone

The compositions of Ennio Morricone can only be described as spellbinding. His soundtracks linger in the minds of audiences long after they’ve watched the film. Here are a few of his essential pieces to appreciate the magic of Morricone:

‘Once Upon a Time in the West’

This classic piece, composed for Sergio Leone’s iconic western, serves as an immense source of inspiration for generations of artists. It encapsulates a sense of wide-open space, supported by moments that rise and fall like incoming tides.

‘The Ecstasy Of Gold’

Composed for The Good, The Bad and The Ugly, this orchestration is both beautiful and melancholic all at once – as if it were capturing two opposing forces at play within its single version.

‘The Mission’

From the soundtrack to Roland Joffe’s 1986 epic, this haunting piece features fragments from Gregorian chants, alongside a melancholic violin solo and softer notes from a range of other instruments. Although sad, it also contains an uplifting feel that can inspire even in its most somber moments.

Morricone’s soundtracks have been immortalized in popular culture – they are truly timeless pieces that can transport listeners to different eras and places with their beautifully orchestrated compositions.

In conclusion, Ennio Morricone’s works have a lasting impact that cannot be overstated. His combination of classical and experimental music elements has graced us with some of the most memorable and inspiring movie scores that transcend time and culture. His work has left an indelible mark on the world of cinema and continues to hold strong to this day.

By understanding the history of Ennio Morricone’s music, along with his pioneering techniques, we are able to better appreciate the complex beauty of his creative genius. His music is an integral part of the film-viewing experience and stands as a testament to the power of art to stir emotion in people around the world.

You are currently viewing a placeholder content from Default. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

Unblock content

More Information

Discussion

There are 0 comments.

```

Musique

Ennio Morricone

Ennio Morricone. By Olivier Strecker, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=16682380

Alice Lange 27 March 2023, 4:48 pm

Connaissez-vous la magie des musiques de film d’Ennio Morricone ?

Ennio Morricone était un compositeur et chef d’orchestre italien, surtout connu pour ses musiques de films emblématiques. Il a composé la musique de westerns classiques tels que Le bon, la brute et le truand et Une poignée de dollars. Sa musique mémorable a été réinventée et utilisée dans des films modernes tels que Inglourious Basterds et The Hateful Eight.

Les musiques de film de Morricone sont souvent pleines d’émotion, ce qui contribue à donner vie aux scènes. Il utilise une combinaison unique d’instruments et de styles pour créer un paysage sonore unique et mémorable qui emmène les spectateurs en voyage.

Dans cet article, nous examinerons quelques-unes des plus célèbres musiques de film de Morricone, en nous penchant sur son utilisation de la technique et sur son style de composition. Nous verrons également comment ses œuvres ont été redécouvertes dans le cinéma moderne et comment elles continuent d’être appréciées aujourd’hui.

Aperçu de la carrière influente d’Ennio Morricone

Ennio Morricone est l’un des compositeurs les plus célèbres et les plus influents de tous les temps. Au cours d’une carrière qui a duré plus de 70 ans, ses œuvres ont été entendues dans plus de 500 films. Mais même si vous n’avez jamais entendu parler de lui, vous avez probablement entendu sa musique.

Des bandes originales de films emblématiques comme The Mission et Il était une fois dans l’Ouest, à celle de The Hateful Eight, récompensée par un Oscar, le style incomparable de Morricone est devenu synonyme de cinéma. Ses compositions sont immédiatement reconnaissables à leur utilisation de voix chorales et de cordes puissantes, qui sont devenues des éléments caractéristiques de ses bandes originales.

Qu’est-ce qui fait de Morricone une figure aussi importante ? On ne saurait trop insister sur l’influence qu’il a exercée sur des générations de cinéastes et de cinéphiles. On lui doit d’avoir contribué à faire passer la musique de film d’un rôle secondaire à celui d’un élément majeur du processus cinématographique, en en faisant un acteur clé de la création du ton, de l’atmosphère et de l’émotion des films.

Un regard sur les styles musicaux novateurs de Morricone

Maître de son art, Ennio Morricone a mélangé avec art différents styles musicaux pour créer un son unique et novateur. Sa musique comporte des éléments de musique classique, de jazz et de styles plus modernes tels que la pop et le rock. Il incorpore aussi souvent des styles traditionnels de son pays d’origine, l’Italie. Ce mélange de styles musicaux donne à ses partitions une saveur incomparable.

Les compositions de Morricone font souvent la part belle aux percussions, qui donnent un rythme intense qui renforce l’ambiance et l’atmosphère générales des partitions. L’utilisation d’instruments d’orchestre ajoute également de la profondeur et de la richesse à la musique. En plus de ces instruments, il utilise souvent des synthétiseurs pour créer des textures mélancoliques qui aident à communiquer l’émotion de chaque scène. Chaque partition est soigneusement conçue pour souligner parfaitement l’action à l’écran et lui donner vie.

C’est cette maîtrise de multiples styles musicaux, combinée à une composition réfléchie, qui donne aux musiques de film d’Ennio Morricone leur sonorité emblématique. En mélangeant habilement différents genres, il est parvenu à créer certaines des musiques de film les plus appréciées de l’histoire.

Comment sa musique complète les images des films

Ennio Morricone est devenu une légende dans le monde des musiques de film en raison de son approche unique de la création de musique pour soutenir et améliorer les images des films. Ses compositions, qu’il s’agisse de mélodies d’une beauté envoûtante ou d’arias grandiloquentes, sont toujours empreintes d’une émotion qui peut donner vie à une scène.

Morricone utilise souvent des morceaux existants ou des leitmotivs pour créer des liens entre les personnages et les événements d’un film, et c’est cette utilisation de thèmes récurrents qui donne à ses partitions un sens supplémentaire. En tissant ces fils à travers ses compositions, Morricone peut subtilement faire allusion aux sentiments sous-jacents d’une scène sans détourner l’attention de ce qui se passe à l’écran.

Le maître italien a également fait un usage efficace d’instruments inhabituels et de techniques peu orthodoxes, comme l’utilisation d’objets quotidiens tels que des boîtes en bois, du verre brisé et des boîtes de conserve comme instruments de percussion – tout cela dans le but de créer des paysages sonores qui évoquent de puissantes émotions chez les spectateurs. Cette combinaison d’émotion brute, de savoir-faire impeccable et de musicalité remarquable fait de l’œuvre d’Ennio Morricone dans le domaine de la musique de film l’une des plus impressionnantes jamais enregistrées.

Impact de la musique de Morricone sur l’histoire et le montage cinématographique

Ennio Morricone est considéré comme l’un des compositeurs de musique de film les plus influents de tous les temps, grâce à son style emblématique. Son travail sur des films des années 60, comme Il était une fois dans l’Ouest, a laissé une marque indélébile sur l’histoire et l’édition cinématographique.

La musique de Morricone était révolutionnaire pour l’époque, dépassant les frontières traditionnelles pour créer quelque chose d’entièrement nouveau. Il a combiné des éléments de la musique classique avec des arrangements orchestraux, des improvisations de jazz et des effets sonores pour créer des partitions uniques qui sont aujourd’hui largement reconnues.

De plus, Morricone a intégré dans sa musique des bandes sonores modernes qui ont influencé la manière dont les films étaient montés. Il a été le premier à utiliser des effets sonores dans les bandes sonores et a développé des moyens créatifs pour décrire des scènes d’action sans paroles ni dialogues. Cette approche a permis à ses partitions de se démarquer et a mis en évidence son génie en tant que compositeur.

Le style caractéristique de Morricone nous a non seulement donné des musiques de film inoubliables, mais a également changé la façon dont les réalisateurs abordent le montage de leurs projets. Grâce à sa maîtrise inégalée de la composition musicale et du montage, Ennio Morricone a laissé une trace durable dans l’histoire du cinéma.

Prix et réalisations de Morricone

Ennio Morricone était un compositeur et un musicien incroyablement accompli, et son travail a été récompensé par de nombreux prix et distinctions. En 2007, Morricone est devenu le premier compositeur à remporter un Oscar pour une seule musique de film, celle de The Hateful Eight de Quentin Tarantino. Il a également remporté deux Golden Globe, quatre Grammy, cinq BAFTA et cinq Eurovision.

En 2015, il a reçu un Oscar pour l’ensemble de sa carrière en reconnaissance de sa contribution unique à l’art de la musique de film et de la composition musicale. Ce prix lui a été remis par le légendaire cinéaste John Williams, ce qui témoigne de l’héritage de Morricone dans l’industrie cinématographique.

En 2016, il a reçu une étoile sur le Hollywood Walk of Fame en reconnaissance de sa contribution au monde de la musique. Son étoile se trouve sur Hollywood Boulevard, devant l’emblématique TCL Chinese Theater, entourée de nombreux autres grands noms de l’industrie du divertissement.

Des morceaux essentiels pour apprécier la magie de Morricone

Les compositions d’Ennio Morricone peuvent être qualifiées d’envoûtantes. Ses bandes originales restent dans l’esprit des spectateurs longtemps après le visionnage du film. Voici quelques-uns de ses morceaux essentiels pour apprécier la magie de Morricone :

Il était une fois dans l’Ouest

Ce morceau classique, composé pour le western emblématique de Sergio Leone, est une immense source d’inspiration pour des générations d’artistes. Il incarne un sentiment d’espace ouvert, soutenu par des moments qui montent et descendent comme des marées montantes.

L’extase de l’or

Composée pour The Good, The Bad and The Ugly, cette orchestration est à la fois belle et mélancolique – comme si elle capturait deux forces opposées en jeu dans sa seule version.

La mission

Tiré de la bande originale du film épique de Roland Joffe (1986), ce morceau obsédant comporte des fragments de chants grégoriens, ainsi qu’un solo de violon mélancolique et des notes plus douces provenant d’une série d’autres instruments. Bien que triste, il contient également un sentiment d’élévation qui peut inspirer même dans ses moments les plus sombres.

Les bandes originales de Morricone ont été immortalisées dans la culture populaire – ce sont de véritables pièces intemporelles qui peuvent transporter les auditeurs dans des époques et des lieux différents grâce à leurs compositions magnifiquement orchestrées.

En conclusion, les œuvres d’Ennio Morricone ont un impact durable qui ne peut être surestimé. Sa combinaison d’éléments musicaux classiques et expérimentaux nous a gratifiés de certaines des musiques de film les plus mémorables et les plus inspirantes, qui transcendent le temps et la culture. Son travail a laissé une marque indélébile sur le monde du cinéma et continue de se maintenir jusqu’à aujourd’hui.

En comprenant l’histoire de la musique d’Ennio Morricone, ainsi que ses techniques pionnières, nous sommes en mesure de mieux apprécier la beauté complexe de son génie créatif. Sa musique fait partie intégrante de l’expérience cinématographique et témoigne du pouvoir de l’art à susciter l’émotion chez les gens du monde entier.

You are currently viewing a placeholder content from Default. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

Unblock content

More Information

Discussion

There are 0 comments.

```

Música

Ennio Morricone

Ennio Morricone. By Olivier Strecker, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=16682380

Alice Lange 27 March 2023, 4:48 pm

¿Conoce la magia de las partituras de Ennio Morricone?

Ennio Morricone fue un compositor y director de orquesta italiano, conocido sobre todo por su icónica música para bandas sonoras de películas. Compuso música para westerns clásicos como El bueno, el feo y el malo y Un puñado de dólares. Su memorable música se ha reinventado y utilizado en películas modernas como Malditos bastardos y Los odiosos ocho.

Las partituras de Morricone suelen estar cargadas de emoción, lo que ayuda a dar vida a las escenas. Utiliza una combinación única de instrumentos y estilos para crear un paisaje sonoro único y memorable que lleva a los espectadores de viaje.

En este artículo, echaremos un vistazo a algunas de las partituras cinematográficas más famosas de Morricone, hablando de su uso de la técnica y su estilo de composición. También exploraremos cómo sus obras han sido redescubiertas en el cine moderno, y cómo sigue siendo apreciado hoy en día.

Panorama de la influyente carrera de Ennio Morricone

Ennio Morricone es uno de los compositores más célebres e influyentes de todos los tiempos. Con más de 70 años de carrera, sus obras se han escuchado en más de 500 películas. Pero incluso si nunca ha oído hablar de él, es probable que haya escuchado su música.

El inconfundible estilo de Morricone se ha convertido en sinónimo de cine, desde bandas sonoras de películas emblemáticas como La misión y Érase una vez en el Oeste hasta su banda sonora para Los odiosos ocho, ganadora de un Oscar. Sus composiciones se reconocen al instante por el uso de voces corales y potentes cuerdas, elementos que se han convertido en la firma de sus bandas sonoras.

¿Qué hace de Morricone una figura tan importante? No se puede exagerar su influencia en generaciones de cineastas y espectadores. Se le atribuye el mérito de haber contribuido a que la música de cine pasara de ser un elemento secundario a convertirse en un elemento fundamental del proceso de creación cinematográfica, convirtiéndola en un elemento clave para establecer el tono, la atmósfera y la emoción de las películas.

Una mirada a los innovadores estilos musicales de Morricone

Como maestro de su oficio, Ennio Morricone ha mezclado con arte diversos estilos musicales para crear un sonido único e innovador. Su música tiene elementos de música clásica, jazz y estilos más modernos como el pop y el rock. A menudo también incorpora estilos tradicionales de su país natal, Italia. Esta mezcla de estilos musicales da a sus partituras un sabor inconfundible.

Las composiciones de Morricone contienen a menudo un fuerte énfasis en la percusión, que proporciona un ritmo intenso que realza el estado de ánimo general y la atmósfera de las partituras. El uso de instrumentos orquestales también aporta profundidad y riqueza a la música. Junto a estos instrumentos, a menudo utiliza sintetizadores para crear texturas taciturnas que ayudan a transmitir la emoción de cada escena. Cada partitura está cuidadosamente elaborada para subrayar a la perfección la acción en pantalla y hacer que cobre vida.

Es este dominio de múltiples estilos musicales combinado con su composición reflexiva lo que da a las partituras de cine de Ennio Morricone su sonido icónico. Mezclando con maestría diferentes géneros, fue capaz de crear algunas de las músicas de cine más queridas de la historia.

Cómo su música complementa los efectos visuales de las películas

Ennio Morricone se ha convertido en una leyenda en el mundo de las partituras cinematográficas por su enfoque único a la hora de crear música para apoyar y realzar los efectos visuales de las películas. Sus composiciones, ya sean melodías de una belleza inquietante o arias grandilocuentes, siempre están impregnadas de cualidades emotivas capaces de dar vida a una escena.

Morricone utiliza a menudo piezas existentes o leitmotivs para crear conexiones entre personajes y acontecimientos a lo largo de una película, y es este uso de temas recurrentes lo que confiere a sus partituras una capa extra de significado. Al entretejer estos hilos a través de sus composiciones, Morricone puede insinuar sutilmente los sentimientos subyacentes de una escena sin desviar la atención de lo que está sucediendo en la pantalla.

El maestro italiano también ha hecho un uso eficaz de instrumentos inusuales y técnicas poco ortodoxas, como el empleo de objetos cotidianos como cajas de madera, cristales rotos y latas de conserva como instrumentos de percusión, todo ello con el fin de crear paisajes sonoros que evoquen poderosas emociones en los espectadores. Esta combinación de emoción descarnada, artesanía impecable y musicalidad realmente notable hacen de la obra de Ennio Morricone en la música de cine una de las más impresionantes jamás grabadas.

Impacto de la música de Morricone en la historia y el montaje cinematográfico

Ennio Morricone está considerado uno de los compositores cinematográficos más influyentes de la historia, por su estilo característico que se ha convertido en icónico. Su trabajo en películas de los años sesenta, como Érase una vez en el Oeste, ha dejado una huella indeleble en la historia y el montaje cinematográfico.

La música de Morricone fue innovadora para su época, ya que traspasaba los límites tradicionales para crear algo totalmente nuevo. Combinó elementos de la música clásica con arreglos orquestales, improvisación de jazz y efectos sonoros para crear partituras únicas que hoy gozan de amplio reconocimiento.

Además, Morricone incorporó a su música bandas sonoras modernas que influyeron en la forma de editar las películas. Fue pionero en el uso de efectos sonoros en las bandas sonoras y desarrolló formas creativas de representar escenas de acción sin palabras ni diálogos. Este enfoque hizo que sus partituras destacaran y puso de relieve su genio como compositor.

El estilo característico de Morricone no sólo nos ha regalado partituras inolvidables, sino que también ha cambiado la forma en que los cineastas abordan el montaje de sus proyectos. A través de su incomparable dominio de la composición musical y el montaje, Ennio Morricone ha dejado una huella imborrable en la historia del cine.

Premios y logros de Morricone

Ennio Morricone fue un compositor y músico increíblemente consumado, y su trabajo ha sido reconocido con numerosos premios y galardones. En 2007, Morricone se convirtió en el primer compositor en ganar un Oscar por la partitura de una sola película, Los odiosos ocho, de Quentin Tarantino. También ha ganado dos Globos de Oro, cuatro Grammy, cinco BAFTA y cinco Eurovisión.

En 2015 fue galardonado con el Óscar a la Trayectoria en reconocimiento a su contribución única al arte de la composición musical y de bandas sonoras. Este premio le fue entregado nada menos que por el legendario cineasta John Williams, un testimonio del legado de Morricone en la industria cinematográfica.

En 2016 recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en reconocimiento a su contribución al mundo de la música. Su estrella se encuentra en Hollywood Boulevard, frente al emblemático Teatro Chino TCL, rodeado de muchos otros grandes de la industria del entretenimiento.

Temas imprescindibles para apreciar la magia de Morricone

Las composiciones de Ennio Morricone sólo pueden calificarse de hechizantes. Sus bandas sonoras permanecen en la mente del público mucho tiempo después de haber visto la película. He aquí algunas de sus piezas esenciales para apreciar la magia de Morricone:

Érase una vez en el Oeste

Esta pieza clásica, compuesta para el icónico western de Sergio Leone, es una inmensa fuente de inspiración para generaciones de artistas. Encierra una sensación de espacio abierto, sostenido por momentos que suben y bajan como mareas entrantes.

El éxtasis del oro

Compuesta para El bueno, el malo y el feo, esta orquestación es hermosa y melancólica a la vez, como si captara dos fuerzas opuestas en juego dentro de su única versión.

La misión

De la banda sonora de la epopeya de Roland Joffe de 1986, esta inquietante pieza contiene fragmentos de cantos gregorianos, junto a un melancólico solo de violín y notas más suaves de otros instrumentos. Aunque triste, también contiene un sentimiento edificante que puede inspirar incluso en sus momentos más sombríos.

Las bandas sonoras de Morricone han quedado inmortalizadas en la cultura popular: son verdaderas piezas atemporales capaces de transportar a los oyentes a distintas épocas y lugares con sus composiciones bellamente orquestadas.

En conclusión, las obras de Ennio Morricone tienen un impacto duradero que no puede exagerarse. Su combinación de elementos musicales clásicos y experimentales nos ha regalado algunas de las partituras cinematográficas más memorables e inspiradoras que trascienden el tiempo y la cultura. Su obra ha dejado una huella indeleble en el mundo del cine y sigue vigente hoy en día.

Conocer la historia de la música de Ennio Morricone y sus técnicas pioneras nos permite apreciar mejor la compleja belleza de su genio creativo. Su música forma parte integrante de la experiencia cinematográfica y es un testimonio del poder del arte para suscitar emociones en personas de todo el mundo.

You are currently viewing a placeholder content from Default. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.

Unblock content

More Information