Books

New Book by Gabriel García Márquez to Be Published by Knopf in 2024

Martha Lucas

Alfred A. Knopf will publish a new book by the Nobel Prize-winning writer Gabriel García Márquez in 2024. The novel, UNTIL AUGUST (in Spanish, EN AGOSTO NOS VEMOS), is an unpublished work that García Márquez wrote before his death in 2014. Reagan Arthur, Knopf EVP and Publisher, acquired North American rights from the Carmen Balcells Literary Agency in Barcelona; Diana Tejerina Miller, Knopf Vice President and Executive Editor, will edit. The book will be published by Knopf in hardcover, e-book, and in audio by Penguin Random House as part of a simultaneous global publication in 2024. It will be translated from the Spanish by Anne McLean and published in trade paperback by Vintage a year later.

García Márquez’s sons, Rodrigo and Gonzalo García Barcha, said of the work: “UNTIL AUGUST was the result of our father’s last effort to continue creating against all odds. Reading it once again almost ten years after his death, we discovered that the text had many highly enjoyable merits and nothing that prevents us from delighting in the most outstanding aspects of Gabo’s work: his capacity for invention, his poetic language, his captivating storytelling, his understanding of humankind and his affection for our experiences and misadventures, especially in love, possibly the main theme of all his work.”

Reagan Arthur said: “Gabriel García Márquez is one of the world’s most beloved and acclaimed storytellers, and it’s been Knopf’s great honor to publish him: we’re thrilled by the opportunity to bring this re-discovered masterpiece to readers.”

ABOUT GABRIEL GARCIA MARQUEZ

 Gabriel García Márquez was born in Colombia in 1927. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1982. He is the author of many works of fiction and nonfiction, including ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDE and LOVE IN THE TIME OF CHOLERA.

Discussion

There are 0 comments.

```
Livres

Un nouveau livre de Gabriel García Márquez sera publié par Knopf en 2024

Martha Lucas

Alfred A. Knopf publiera un nouveau livre de l’écrivain lauréat du prix Nobel Gabriel García Márquez en 2024. Le roman, UNTIL AUGUST  ;(en espagnol, EN AGOSTO NOS VEMOS), est une œuvre inédite que García Márquez a écrite avant sa mort en 2014. Reagan Arthur, vice-président exécutif et éditeur de Knopf, a acquis les droits nord-américains auprès de l’agence littéraire Carmen Balcells à Barcelone; Diana Tejerina Miller, vice-présidente et éditrice exécutive de Knopf, se chargera de l’édition. Le livre sera publié par Knopf en couverture rigide, en e-book et en audio par Penguin Random House dans le cadre d’une publication mondiale simultanée en 2024. Il sera traduit de l’espagnol par Anne McLean et publié en livre de poche par Vintage un an plus tard.

Les fils de García Márquez, Rodrigo et Gonzalo García Barcha, ont déclaré à propos de l’œuvre : “UNTIL AUGUST est le résultat du dernier effort de notre père pour continuer à créer contre vents et marées. En le relisant presque dix ans après sa mort, nous avons découvert que le texte avait de nombreux mérites très agréables et rien ne nous empêche de nous délecter des aspects les plus remarquables de l’œuvre de Gabo : sa capacité d’invention, son langage poétique, sa narration captivante, sa compréhension de l’humanité et son affection pour nos expériences et nos mésaventures, en particulier en amour, qui est peut-être le thème principal de toute son œuvre.”

Reagan Arthur a déclaré : “Gabriel García Márquez est l’un des conteurs les plus aimés et les plus acclamés au monde, et c’est un grand honneur pour Knopf de le publier : nous sommes ravis de pouvoir offrir aux lecteurs ce chef-d’œuvre redécouvert.

À PROPOS DE GABRIEL GARCIA MARQUEZ

Gabriel García Márquez est né en Colombie en 1927. Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1982. Il est l’auteur de nombreux ouvrages de fiction et de non-fiction, dont CENT ANS DE SOLITUDE et L’AMOUR AU TEMPS DE LA CHOLÉRA.

Discussion

There are 0 comments.

```
Libros

Knopf publicará en 2024 un nuevo libro de Gabriel García Márquez

Martha Lucas

Alfred A. Knopf publicará un nuevo libro del escritor ganador del Premio Nobel Gabriel García Márquez en 2024. La novela,  HASTA AGOSTO (en español, EN AGOSTO NOS VEMOS), es una obra inédita que García Márquez escribió antes de su muerte en 2014. Reagan Arthur, vicepresidente ejecutivo y editor de Knopf, adquirió los derechos para Norteamérica de la Agencia Literaria Carmen Balcells de Barcelona; Diana Tejerina Miller, vicepresidenta y editora ejecutiva de Knopf, se encargará de la edición. El libro será publicado por Knopf en tapa dura, libro electrónico y en audio por Penguin Random House como parte de una publicación mundial simultánea en 2024. Será traducido del español por Anne McLean y publicado en rústica por Vintage un año después.

Los hijos de García Márquez, Rodrigo y Gonzalo García Barcha, dijeron de la obra: “HASTA AGOSTO fue el resultado del último esfuerzo de nuestro padre por seguir creando contra viento y marea. Releyéndolo casi diez años después de su muerte, descubrimos que el texto tenía muchos y muy disfrutables méritos y nada nos impide deleitarnos con los aspectos más sobresalientes de la obra de Gabo: su capacidad de invención, su lenguaje poético, su cautivadora narrativa, su comprensión del ser humano y su afecto por nuestras vivencias y desventuras, especialmente en el amor, posiblemente el tema principal de toda su obra.”

Reagan Arthur dijo: “Gabriel García Márquez es uno de los narradores más queridos y aclamados del mundo, y ha sido un gran honor para Knopf publicarlo: estamos encantados con la oportunidad de llevar esta obra maestra redescubierta a los lectores.”.

Discussion

There are 0 comments.

```